一番街アーケード
島原市中堀町商店街組合
オフィシャルWEBサイト
       

oi•wai電子版

フォトブック「oi•wai」

およそ50の店が立ち並ぶ、長崎県島原市の中堀町商店街。今日も誰かの日常をちょっとだけ豊かにしています。

中堀町商店街オリジナルフォトブック「oi•wai」とは?

oiwai = お祝い:happyな気持ちを表す言葉、幸運を祈る言葉。長崎の方言で「 おい = 私 」、「 わい = あなた 」。take freeのフォトブック「 oi・wai」は、中堀町商店街の魅力がたくさん詰まった新しい形のガイドブックです。冊子の表紙はNorth(北口)とSouth(南口)の両表で、どちらからでも読み進められます。旅行のお供に、「oi・wai」を持って中堀町商店街へ遊びにきてください。

“おいしい”と“かわいい”に出会える
島原市中堀町商店街協同組合

oi•wai電子版

ご好評につき、電子版での配布を開始しました。ぜひ、お気軽にご覧ください。

電子版

PDF版(4.7MB)